Tired of the pressure of Instagram and TikTok? Learn how to make genuine friends online using text-based chat platforms and shared-interest communities.